Wednesday Remix: White dolman top

1. New litas by JC  2. Casual Leopard 3. Stupid Crazy Love.. kinda 4. Friday Afternoon in the universe 5. Miami Design District

Which one was your favorite? How would you wear this tee?

_________________________________________________________ 

¿Cuál fue tu favorito? ¿Cómo usarías tu esta camisa?

Previous Remixes:                                     Remixes previos:

- High waisted beige shorts.                   -Shorts a la cintura beige.

- Red jeans.                                               - Jeans Rojos

- Leather pants                                        - Pantalones de "cuero"

-Denim vest                                             - Chaleco de mezclilla/jean.

- Pink jeans                                              -Jeans rosados
- Lace tee                                                  - Camisa de encaje,

- Leopard shirt                                        - Camisa de leopardo

- Simple white tee                                  - Camiseta blanca sencilla.

- White shorts                                         - Shorts blancos

- Fedora                                                   - Fedora

- Pink blazer                                            - Blazer rosado

- Denim Shirt                                          - Camisa de mezclilla

- Skinny cargos                                       - Pantalones cargo

- White blouse                                       - Blusa blanca

- HIgh waisted shorts                          - Shorts a la cintura

- Love shirt                                            - Camisa con un corazón.

Red, sheer, and leopard

I had a lot of time without wearing my red jeans (click here to see how I've worn them)- this time I decided to paired them with a sheer blouse as a cardigan, a simple tank top, and touches of leopard. The sheer blouse is originally super elegant, I know I would wear it as a button up to. This is another "modified outfit"- I wore it to school without the fedora and black flats. However, I got out super early of my first final so I spent the day with my parents (they are visiting from Venezuela). Can't wait to see what you thought of the outfit.. once again: thank YOU SO MUCH for stopping by! XOXO

_______________________________________

Tenía tiempo sin usar mis pantalones rojos (si quieres ver como los he usado, haz click aquí), así que esta vez decidí combinarlos con leopardo y una blusa transparente como si fuera un "blazer" o cardigan- es tan delgado que es perfecto para el calor de Miami pero cubre un poco en el frío de los aires acondicionados. Este es otro outfit "modificado"; para lo universidad lo utilicé sin la federa y con flats color negro- pero salí super temprano de mi primer examen final entonces salí a comer y a pasar con mis papás que están visitando en Miami. De resto: como les digo, estoy en examenes finales así que a estudiar mucho. Espero sus comentarios, mil mil gracias por visitar el blog! Un abrazo grandísimo a todas!

Shoes/Zapatos: Jeffrey Campbell via Nasty Gal

Jeans: Zara

Top: Express

Blouse/Blusa: Forever 21

Fedora: Agaci

Bag/Cartera: Aldo

NEW LITAS by JC

As I've told you before; when I get something new, I wear it all the time (That's why we got it in the first place, right?). Reason why I wanted to wear my "leather" shorts again and you'll see my litas tomorrow too. I got them this week and I was so excited- they are SO high but extremely comfy because of the platform and the laces. I know that this pair is a little controversial...either you love them or you totally hate them. The necklace is originally part of a bag but I really like how it looks like a necklace. My day wasn't special at all; a little of errands and a little shopping- however, I have realized that if I want to dress like I want to... I'll always be overdressed (and I don't care.. at all ). How was your weekend? XOXO

Como les he dicho antes, cuando compro algo lo uso hasta más no poder (creo que es algo que nos pasa a todas.. por algo lo compramos, ¿no?). Razón por la que volví a usar mis shorts de "cuero" y mañana volverán a ver los "litas"- los cuales me llegaron esta semana y no podía esperar para usarlos. Son altísimos pero la plataforma y las trenzas los hacen MUY cómodos- es definitivamente un par de zapatos un poco controversial; o te encantan o los detestas. El collar es parte de una cartera (la Juliana Satchel que han visto muchísimo)- pero me gusta mucho como se ve como collar. Mi día no fue nada especial: diligencias, comer y pasear por el centro comercial. Pero he decidido vestirme como me quiero vestir sin importar la ocasión. ¿Cómo pasaron el fin de semana? Un abrazo gigante a todas!

Shoes/Zapatos: Jeffrey Campbell "Litas"

Shorts: Forever 21

Top: Express

Necklace: part of a Mimi Boutique bag.

Watch: Louvett

sept 11 | Fashiolista

So sheer...

Since I was a little girl, I get obsessed every time I get something new. My mom used to hide my clothes because I would wear them over and over again- I would grab them as soon as they were out of the dryer. You already saw this shirt with white shorts last week-I swear I wanted to wear it the whole week. This time, I paired it with high waisted leggings and a black bandeau top since it is see-through. I love the movement of this shirt and... can you believe Tati from Furor named it after me? (check it out!!). We took these pics right during sunset and I love how the sheerness of the shirt looks with the sun. I wore this outfit to a friend's house party! I hope you are having an amazing week! XOXO

Desde que soy chiquita: cuando me compro algo nuevo, lo utilizo hasta más no poder. Mi mamá tenía que esconderme la ropa porque la usaba apenas salía de la lavadora. Esta camisa la compré la semana pasada y si fuera por mi, me la hubiera puesto todos los días de la semana. Anteriormente la vieron con unos shorts blancos- esta vez la quise combinar con unos leggings a a cintura y una bandeau negro de moda que se transparentara. Amo el movimiento de esta camisa, y .. pueden creer que Tati de Furor la llamó "Nany's beige top". Tomamos las fotos justo durante el atardecer y me encantaron como quedaron. Este outfit lo utilicé para ir a una fiesta en casa de un amigo! Un abrazo a todas!!

Top: Furor Moda "Nany's Beige top"

Leggings: Express

Shoes/Zapatos: Steve Madden

Bag/Cartera: Mimi Boutique "Simone Satchel"

Dress like your favorite blogger....

To read more about this week's challenge, click here...

Para leer más del reto de la semana, haz click aquí....

A couple of hours ago I published this week's challenge but... I used pictures from two months ago (where I got inspired by Lovely Pepa, click here to see it). I really do not like to repost outfits more than once. As I mentioned, I had a little problem uploading these pics- but here they are, I hope you like them. My inspiration was Andy from StyleScrapbook- I love her blog&style and I'm so proud that she's a successful latina in Europe. I really wanted to give it my personal stye, reason why I changed the flat black hat to a fedora. About my Saturday: I spent it thrift store shopping but I didn't buy absolutely anything. First I went to a famous thrift store but it was a little scary, there was even a woman with an ankle tracking device. Then, I decided to go to C.Madeleines (a Rachel Zoe fave) where all they sell are vintage designer pieces- everything cost over $400. However, I love going there; everything is gorgeous... Dior from the 60's, Chanel from the 60s and they have everything organized by decade. After that  I had dinner with my boyfriend, and came back home! Did you enter this week's challenge? Don't forget to leave your link at the end! XOXO

Hace un rato publiqué el reto de la semana pero con fotos repetidas de cuando me inspiré en el outfit de Lovely Pepa.- y de verdad que no me gusta publicar los outfits más de una vez. Como le había mencionado, tuve un problemita pasando las fotos pero ya lo solucioné y aquí están...espero que les gusten. Mi inspiración fue Andy de StyleScrapbook- me encanta tu blog y me encanta que sea un latina exitosa en Europa. Sus outfits siempre tienen algo especial... muy ella... razón por la que quise inspirarme en el outfit que ven abajo, pero darle mi toque personal. Les cuento que ayer tenía ganas de ir a tiendas de segunda mano/vintage; fui a una a la que nunca había ido y casi me da algo...había hasta una muchacha con la cosa esa del tobillo de la polícia. Tenían muchas cosas y estaba muy organizado pero prefiero ir un día de la semana. Después quise aventurarme a C.Madeleines- es un sitio famoso de cosas vintage pero de diseñador, nada baja de $400. Es  ESPECTACULAR, Dior de los 60s, Chanel de los 70s y así. Todo lo tienen organizado por década y tipo de ropa, como les dije: un espectáculo! Después de eso fui a comer con mi novio! ¿Participaste en el reto de la semana? No olvides dejar tu link abajo! UN beso!

Shoes/Zapatos: c/o GoJane

Bag/Cartera: c/o Mimi Boutique

Skirt/Falda: Forever 21

Tank top/ Camiseta: Express

Denim shirt: Forever 21

Fedora: Agaci

Sequined top and cargos!

I got this sequined top a couple of months ago at a thrift store for just $7!!- I've been dying to wear this outfit for a while- I even took it to Venezuela in June. I like how the cargo pants make the shirt more casual and wearable for the everyday. Since I wanted to make the top the center of the outfit, I kept the accessories very simple. I wore this on Friday to go to a friend's bday. What would you wear with this top? I hope you are having an amazing weekend! XOXO

Compré este top en una tienda de segunda mano por $7 (y eso que es DKNY!)-  y tenía tiempo con este outfit en mente pero no se porque nunca lo usaba (hasta me lo llevé a Venezuela hace unos meses). Lo quise combinar con estos pantalones, los cuales son super casual, de manera que el outfit se viera más arregladito. Como la camisa es de lentejuelas, dejé que fuera el centro de atención y mantuve los accesorios al mínimo. Usé esto para ir al cumple de una amiga el viernes- fue algo tranquilo en casa de otro amigo y la pasamos super chevere. ¿Con qué más usarían esta camisa? Espero que esten descansando mucho! Un abrazo inmenso!

Top: DKNY (thrifted/segunda mano)

Bag/Cartera: Mimi Boutique Lily bag

Cargo pants: Express

Shoes/Zapatos: Shoedazzle .

Watch/Reloj: Swatch